　管理者の都合から、ブラックアダー・インターナショナル日本語版WEBページの更新が長らく滞り、誠に恐れ入ります。この度、以下の様な更新を致しましたので、本稿にて大変失礼を致しますが、ご連絡させて頂きます。

更新内容

１．準備中となっておりました「“その男”について（ﾌﾞﾗｯｸｱﾀﾞｰのﾌﾟﾛﾌｨｰﾙ）」をｱｯﾌﾟ致しました。
２．準備中となっておりました「なんで黒い蝮なのよ（ﾌﾞﾗｯｸｱﾀﾞｰというﾈｰﾐﾝｸﾞについて）」をｱｯﾌﾟ致しました。
３．「我々が誇るﾎﾟｰﾄﾌｫﾘｵ」に“Riverstown（ﾘﾊﾞｰｽﾀｳﾝ）”を追加致しました。
４．久しく更新がありませんでした「日本市場向けニュース」に本稿を付け加えるとともに、過去のニュースに
　　つきましては別ページにまとめて掲載するように致しました。
５．準備中となっておりました「新商品情報」に、“Riverstown（ﾘﾊﾞｰｽﾀｳﾝ）の日本市場導入についてのﾆｭｰｽ
　　ﾘﾘｰｽをｱｯﾌﾟ致しました。
６．懇意にして頂いている一部の流通業者、酒販店の方々を紹介するページを新規に設け、「ブラックアダー
　　の“素敵なお友達”」コーナーにリンケージを設定致しました。